Sendungen

Sonntag, 19.06.2022

Was geht? Quoi de neuf? What's up?
 
Vier Monate Krieg in der Ukraine
 
- beweisen, dass allen drei beteiligten Seiten ihre Gründe, ihn zu führen, so wichtig sind, dass sie sich von einer Fortsetzung bisher auch dadurch nicht haben abbringen lassen, dass sie sich wechselseitig den Preis für einen Sieg immer weiter in die Höhe treiben. „Die berechtigten Sicherheitsinteressen Russlands“, „Frieden und Freiheit für Europa“, „Freiheit, Unabhängigkeit und Souveränität für die Ukraine“: Für diese drei offensichtlich unverträglichen Güter wird seit vier Monaten in der Ukraine zerstört, getötet, gestorben. Dass sie es wert sind, verkünden die russischen, ukrainischen und westlichen Führer ihren Völkern am laufenden Band. Worin sie bestehen und warum sie diesen Krieg notwendig machen, das erklärt der Artikel in der marxistischen Vierteljahreszeitschrift GEGENSTANDPUNKT „Die drei Gründe des Ukraine-Kriegs“.
- führen nicht nur vor, dass die regel- und rechtsbasierte Weltordnung, auf die sich alle Gegner berufen und deren Verletzung sie sich gegenseitig vorwerfen, eine Brutstätte für die Gegensätze ist, die nun im Krieg ausgekämpft werden – wo sonst als im Frieden sollten die Gründe für Krieg auch entstehen? Vielmehr zeigt der westliche Wirtschaftskrieg gegen Russland, der nach dem Urteil seiner Dirigenten erfreulich effektiv, einseitig und überlegen verläuft, auch noch dies: Die Ergebnisse des vielgepriesenen zivilen Staatenverkehrs – also der globalisierten Konkurrenz um Geld, Kapital und Kredit – statten die kapitalistischen Führungsmächte, die sich als ‚Freier Westen‘ feiern und mit ihrem NATO-‚Friedensbündnis‘ zum ‚Schutzherrn einer friedlichen Staatenordnung‘ gegen den ‚Aggressor‘ Russland erklären, mit ökonomischen Machtmitteln aus, die sie jetzt als Waffen einsetzen, um Russlands zivile Basis zu zerstören. Worin diese Waffen bestehen und wie die Umwidmung von zivilen Abhängigkeitsverhältnissen in Mittel einer Kriegsführung funktioniert, erklärt der Artikel „Wirtschaftskrieg – die zweite Front, die die USA und ihre Verbündeten zur Zerstörung Russlands aufmachen“.
- sind zugleich eine vier Monate andauernde Orgie der Moral; auch in Deutschland, das sich einstweilen zwar in berechnender Zurückhaltung, aber permanent eskalierend mit immer mehr Sanktionen gegen Russland und mit immer mehr und schweren Waffen für die Ukraine am Stellvertreterkrieg gegen Russland beteiligt, den niemand so nennt. Umso mehr sollen die Deutschen, und zwar jede und jeder Einzelne von ihnen, sich zu dieser zwischenstaatlichen Gewaltgroßtat als Herausforderung ans eigene Gewissen stellen, als ob die kriegerische Auseinandersetzung der Staaten unbedingte persönliche Anteil- und Parteinahme verlangen und als ob das mehr entscheiden würde, als dass man sich dafür entscheidet, der eigenen Seite den Sieg, der anderen die Niederlage zu wünschen. Nach welcher Logik die politisch vorgegebenen, öffentlich nachgebeteten und verbindlich gemachten moralischen Urteile – Ukraine gut!, Putin böse!, „Wir!“ müssen helfen – konstruiert sind und wie sie sich an jedem berichteten Fakt und jedem Bild beliebig reproduzieren lassen, das erklärt die Artikelsammlung „Deutsche Kriegsmoral: Einschwörung des Volks auf den Kurs seiner Führung“.
 
Quatre mois de guerre en Ukraine
 
- prouvent que les raisons de la mener sont si importantes pour les trois camps impliqués qu'ils ne se sont jusqu'à présent pas laissés dissuader de la poursuivre, même en se poussant mutuellement à augmenter toujours plus le prix d'une victoire. "Les intérêts légitimes de la Russie en matière de sécurité", "la paix et la liberté pour l'Europe", "la liberté, l'indépendance et la souveraineté pour l'Ukraine" : Pour ces trois biens manifestement incompatibles, on détruit, on tue, on meurt depuis quatre mois en Ukraine. Les dirigeants russes, ukrainiens et occidentaux annoncent à longueur de journée à leurs peuples qu'ils en valent la peine. En quoi consistent-elles et pourquoi rendent-elles cette guerre nécessaire, c'est ce qu'explique l'article de la revue marxiste trimestrielle GEGENSTANDPUNKT "Les trois raisons de la guerre en Ukraine".
- L'article ne démontre pas seulement que l'ordre mondial fondé sur des règles et des droits, auquel tous les adversaires se réfèrent et dont ils se reprochent mutuellement la violation, est un foyer d'oppositions qui sont désormais combattues dans la guerre - où, sinon dans la paix, les raisons de la guerre pourraient-elles apparaître ? Au contraire, la guerre économique occidentale contre la Russie, qui, selon le jugement de ses chefs d'orchestre, se déroule avec une efficacité, une unicité et une supériorité réjouissantes, montre également ceci : Les résultats du commerce civil tant vanté - donc de la concurrence mondialisée pour l'argent, le capital et le crédit - dotent les puissances dirigeantes capitalistes, qui se célèbrent en tant qu''Occident libre' et se déclarent, avec leur 'alliance de paix' de l'OTAN, 'protectrices d'un ordre étatique pacifique' contre l''agresseur' russe, de moyens de puissance économique qu'elles utilisent maintenant comme armes pour détruire la base civile de la Russie. L'article "Guerre économique - le deuxième front que les Etats-Unis et leurs alliés ouvrent pour détruire la Russie" explique en quoi consistent ces armes et comment fonctionne la transformation de relations de dépendance civiles en moyens de guerre.
- sont en même temps une orgie de morale qui dure depuis quatre mois, y compris en Allemagne, qui participe certes avec une retenue calculée, mais avec une escalade permanente, à la guerre par procuration contre la Russie, que personne n'appelle ainsi, avec toujours plus de sanctions contre la Russie et toujours plus d'armes lourdes pour l'Ukraine. Les Allemands, et plus précisément chacun d'entre eux, doivent d'autant plus se positionner face à cet acte de violence interétatique comme un défi à leur propre conscience, comme si le conflit armé entre les États exigeait une participation et une prise de parti personnelles inconditionnelles et comme si cela était plus décisif que de décider de souhaiter la victoire de son propre camp et la défaite de l'autre. Le recueil d'articles "Deutsche Kriegsmoral : Einschwörung des Volks auf den Kurs seiner Führung" (Morale de guerre allemande : ralliement du peuple à la ligne de conduite de ses dirigeants) explique selon quelle logique sont construits les jugements moraux politiquement prédéfinis, publiquement imités et rendus obligatoires - "Ukraine, c'est bien !
 
Four months of war in Ukraine
 
- prove that all three sides involved attach such importance to their reasons for waging it that they have so far not allowed themselves to be dissuaded from continuing it even by driving the price of victory ever higher for each other. "Russia's legitimate security interests", "peace and freedom for Europe", "freedom, independence and sovereignty for Ukraine": For these three obviously incompatible goods, people have been destroying, killing, dying in Ukraine for four months. The Russian, Ukrainian and Western leaders are constantly proclaiming to their peoples that they are worth it. What they consist of and why they make this war necessary is explained in the article in the Marxist quarterly GEGENSTANDPUNKT "The Three Reasons for the Ukraine War".
- The three reasons not only show that the rule- and law-based world order, to which all opponents refer and whose violation they accuse each other of, is a breeding ground for the antagonisms that are now being fought out in war - where else but in peace should the reasons for war arise? Rather, the Western economic war against Russia, which in the judgement of its conductors is gratifyingly effective, one-sided and superior, also demonstrates this: The results of the much-vaunted civil state traffic - i.e. the globalised competition for money, capital and credit - equip the capitalist leading powers, which celebrate themselves as the 'Free West' and with their NATO 'peace alliance' declare themselves the 'protectors of a peaceful order of states' against the 'aggressor' Russia, with economic means of power, which they now use as weapons to destroy Russia's civilian base. What these weapons consist of and how the conversion of civilian dependencies into means of warfare works is explained in the article "Economic warfare - the second front that the USA and its allies are opening up to destroy Russia".
- are at the same time a four-month-long orgy of morality; also in Germany, which for the time being is participating in the proxy war against Russia, which no one calls a proxy war, with ever more sanctions against Russia and with ever more and heavier weapons for Ukraine, albeit with calculated restraint, but permanently escalating. All the more reason for the Germans, each and every one of them, to take up this interstate act of violence as a challenge to their own conscience, as if the warlike confrontation between states demanded unconditional personal involvement and partisanship, and as if that were more decisive than deciding to wish victory for one side and defeat for the other. The collection of articles "German War Morality: Swearing in the People to the Course of Their Leadership" explains the logic according to which the politically prescribed, publicly imitated and binding moral judgements - Ukraine good!, Putin bad!, "We!" must help - are constructed and how they can be reproduced at will on the basis of every reported fact and every image.
 
 


Playlist öffnen