Schwerpunkt der August-Ausgabe von lokal.global ist Gewalt gegen queere Menschen – Ursachen und Gegenwehr. Nach dem Anschlag auf den CSD in Berlin ist die queere Community aufgewühlt. Wie brisant die Situation ganz aktuell für queere Menschen in der Rhein-Neckar-Region aussieht, darüber unterhalten sich mit Moderator Harald Bürk: Thorsten Riehle, Schirmherr des CSD in Mannheim und Bürgermeister für Wirtschaft, Arbeit, Soziales und Kultur, Anne Parlow, Vorstand des Queeren Zentrums und Christine Stopp von der Polizei Mannheim.

Einen weiten Bogen von Film über Kunst und Literatur bis hin zum "Briefband" spannt das Kulturmagazin in seiner August-Ausgabe. Es geht darin um die Workshop-Reihe “Challenge (the) Museum” in den Mannheimer Reiss-Engelhorn-Museen, die Ausstellung “Radikal. Real. Nouveau Realisme und die Kunst der 1960er Jahre” in der Mannheimer Kunsthalle, um Briefband-Freundschaft im Technoseum Mannheim und das Mural von Dimitris Trimintzios für das Projekt “Stadt-Wand-Kunst”. Dazu jede Menge Film-, Buch- und Kulturtipps! Viel Spaß beim Hören!

Die andere Geschichte der Musik: Jede Sendungsreihe führt in ein anderes Land. Über Musik, Gegenkulturen und unabhängige Szenen erzählen Viktorija und Andrejs in Parallele Frequenzen, von gesellschaftlichen Entwicklungen, kulturellen Umbrüchen und den Menschen hinter den Klängen.